Altarriba, Cosa sai delle migrazioni?

Domanda: chi può emigrare e perché? Quali sono le principali rotte? Perché le persone migrano?

Eduard Altarriba è grafico e illustratore da oltre vent’anni; ha fondato Alababalà, il suo piccolo studio indipendente, incentrato sulla creazione di progetti editoriali originali rivolti ai bambini. Gli piace creare libri, giochi, mostre, animazioni, app e quaderni operativi istruttivi e, naturalmente, divertenti.

La qualificata casa editrice ERICKSON traduce dallo spagnolo (a cura di Alessio Morando) e pubblica questo testo illustrato che risponde a tantissime domande che solitamente bambini e bambine affrontano quando iniziano a interessarsi al fenomeno complesso delle migrazioni. Le risposte sono sostenute da illustrazioni e infografiche dettagliate progettate per rendere questo argomento comprensibile e immediato.

“All’inizio gli esseri umani – si legge nelle prime pagine – vivevano in piccoli gruppi nomadi di cacciatoriraccoglitori che seguivano le rotte migratorie degli animali che cacciavano. Sebbene con l’agricoltura la maggior parte delle società sia diventata sedentaria, gli esseri umani hanno sempre continuato a spostarsi sul pianeta, a volte alla ricerca di una vita migliore, altre volte per sfuggire a guerre e calamità”.

Il testo è così strutturato:

L’umanità è sempre stata in movimento
Che cosa sono i confini?
Perché i confini sono dove sono?
Passaporti e visti
Come si ottengono i documenti necessari per entrare in un Paese?
Chi NON ha problemi ad attraversare i confini?
Chi HA problemi ad attraversare i confini?
Le colonizzazioni europee
Chi può emigrare?
Dove andare?
Le principali rotte migratorie
Perché le persone migrano?
In fuga dalla guerra
Rifugiati
Trafficanti
In sintesi…
Ci sono persone che non gradiscono che gli immigrati arrivino nel loro Paese
FOCUS: La crisi dei migranti nel Mediterraneo
FOCUS: Carovane di migranti verso gli Stati Uniti

Scopro il mondo è una serie che si propone di spiegare gli eventi dell’attualità in modo semplice e oggettivo, fornendo a tutti i bambini e le bambine le informazioni necessarie per comprenderli.

Eduard Altarriba, Cosa sai delle migrazioni?, Trento, Erickson, 2023, pp. 48, € 14,50.