Letteratura

Ghezzani, Leggere Borges

Emerge il profilo di un intellettuale luminoso, che ha radicalmente cambiato il modo di leggere e di scrivere.

Alessandra Ghezzani insegna Lingua e letterature ispano- americane all’Università di Pisa.

Con la prestigiosa casa editrice Carocci pubblica questo libro attraversandone i racconti, i saggi e la produzione poetica, ripercorre il suo sterminato immaginario e offre una guida orientativa ai simboli più noti (la biblioteca, il labirinto, la tigre, la rosa) e al nucleo fondante delle idee su cui si costituisce la sua opera.

“Oggi si può leggere Borges – scrive l’Autrice nell’Introduzione – cercando di tenere a freno la tentazione di cimentarsi in sofisticate, ma non di rado fuorvianti, interpretazioni del funzionamento delle sue complesse architetture narrative”.

Il testo è così strutturato:

1. Buenos Aires paesaggio dell’anima: gli esordi
Le prime raccolte di poesie/I saggi giovanili
2. Primi esercizi di prosa narrativa: Storia universale dell’infamia
Vite apocrife e impostori
3. Il libro e il labirinto: Finzioni
La ricerca di Almotasim/Pierre Menard, autore del Chisciotte/Funes, l’uomo della memoria/Le rovine circolari/Tlön, Uqbar, Orbis Tertius/La biblioteca totale, La lotteria a Babilonia, La biblioteca di Babele/La morte e la bussola, Il giardino dei sentieri che si biforcano/La forma della spada, Tema del traditore e dell’eroe, Il miracolo segreto
4. L’uomo e la forma del suo destino: L’Aleph
La casa di Asterione, L’attesa, Abenkhacàn il Bokharì, morto nel suo labirinto/I due re e i due labirinti, L’immortale, I teologi/L’Aleph, Lo Zahir, La scrittura del Dio/Deutsches Requiem, Emma Zunz e i racconti di tema gauchesco
5. Borges critico e poeta
Altre inquisizioni/Le raccolte poetiche della maturità
6. Un congedo dall’ombra e dal sogno: gli ultimi racconti

Tra gli scrittori del Novecento Borges è quello che meglio ha celebrato lo scetticismo, il relativismo di ogni pretesa di verità delle dottrine canoniche, colui che con ironia ed eleganza ha magnificato il concetto stesso di ricerca, rappresentando l’uomo intento a rispondere ai misteri del cosmo e ai millenari quesiti sui quali si è sempre interrogato nel corso della storia.

Alessandra GhezzaniLeggere Borges, Roma, Carocci, 2023, pp. 136, € 13,00.